Bénévolat

Envol Vert recherche plusieurs Traducteurs/trices Français - Allemand

Par Envol Vert, le 29 septembre 2015
  • Envol Vert

  • Souhait de disponibilité :
    Le matin, L'après-midi, Le soir, La nuit, Le week-end, Vacances scolaires

L'impact, Kezaco ?

Vos actions ont de l’impact, et, cumulées, elles ont le pouvoir de changer le monde.

A chaque fois que vous fermez le robinet en vous brossant les dents, que vous choisissez de prendre votre vélo plutôt que votre voiture parce qu’il fait beau, que vous relayez une pétition en ligne pour aider les victimes d’une catastrophe naturelle, vous contribuez, à votre échelle, à un monde meilleur.

Grâce à son compteur, OneHeart mesure l’impact de chacun.e des causes, événements, spots, actualités et acteurs qui se trouvent sur la plateforme : plus vous lisez, regardez, partagez, commentez les contenus sur OneHeart, plus vous augmentez leur impact en les diffusant autour de vous.

Alors, qu’attendez-vous ?

Close

Envol vert est une association de protection de la forêt et de la biodiversité qui souhaite reconnecter l’homme avec son environnement et aider les populations locales à vivre dans un environnement plus sain et générateur de ressources. 

Pour cela elle soutient des petits projets issus d’initiatives locales en France et en Amérique Latine : réserve de forêt primaire, suivi scientifique, alternative à la déforestation, reboisement. Son fil conducteur « La forêt nous rend service, rendons-le lui » engage particuliers et entreprises à s’investir à ses côtés pour cette noble cause. http://envol-vert.org  

Type de contrat : Bénévole ou stagiaire non rémunéré

 

Localisation : France

Réalisation des missions depuis votre domicile

 

Disponibilité : Temps partiel – 10 à 20 heures par mois

 

MISSIONS CONFIEES

 

Sous la responsabilité de la Coordinatrice de Communication, les bénévoles seront amenés à réaliser les missions suivantes :

 

Dans un premier temps il s’agira de traduire une partie du site internet www.envol-vert.org du français à l’allemand. Un important travail de base est à faire.

 

Par la suite il s’agit de façon ponctuelle de :

 

-   Traduire les articles sélectionnés par le CA de l’allemand au français

-    Traduire régulièrement les nouveaux articles ou document d’édition (bulletins d’infos, rapports) transmis par le responsable informatique ou communication (2 par mois maximum)

 

Nous recherchons aussi quelqu’un prêt à traduire l’outil www.empreinte-foret.org/quizz

en lien avec l'équipe technique de l'association.

 

PROFIL DU CANDIDAT

Plusieurs bénévoles sont recherchés pour cette mission

  • Avoir un excellent allemand écrit.
  • Qualités indispensables : rigueur, efficacité, autonomie, réactivité.

 

POSTULER

Adresser CV, lettre de motivation et dossier de candidature à drh@envol-vert.org en précisant la référence « Traducteur/trice» dans l’objet.

Je postule

Une réaction ? Rejoignez la conversation

Votre dose d’engagement hebdo

Chaque semaine, recevez le meilleur
de One Heart dans votre boite email.

En postulant à cette offre, je contribue à rendre sa grandeur à notre planète

Vous aimerez aussi...

Top impact

  • Bénévolat

    Recherche bénévoles pour média local d’expression libre

    One Heart
    Ville de Crest et environs
    26400 Crest
  • Bénévolat

    Bénévolats Envol Vert

    Envol Vert
    RUE JEAN PIERRE TIMBAUD
    75011 PARIS
  • Bénévolat

    Devenez acteur de la transition aux côtés de la Gonette !

    One Heart
    4 Rue Imbert-Colomès
    69001 Lyon

JE PASSE À L'ACTION

Tous les moyens sont bons pour soutenir Envol Vert !

Je deviens
bénévole

+25 points
Close

Postuler à cette offre

Uploadez votre CV (jpg, pdf, word...)

Uploadez votre lettre de motivation (pdf, word, doc..)

Close