Je m'engage en tant que traducteur à l'oral (ukrainien, arabe ...) dans le cadre de la communauté SINGA Nantes

Publié le 22 octobre 2025 (modifié le 2 novembre 2025 à 00h08)
Localisation
44000 Nantes, France
Mission ponctuelle
Du 22 octobre 2025 au 22 octobre 2026
Par SINGA Nantes
Présentation de la mission SINGA recherche un(e) interprète bénévole maîtrisant l’ukrainien, arabe ...  toute proposition est la bienvenue pour faciliter la communication entre des membres de la communauté et les personnes locales lors d’ateliers, de sorties culturelles ou de rendez-vous individuels. Votre présence permettra de créer du lien, de favoriser l'inclusion, et d’apporter un soutien linguistique humain et bienveillant à des personnes qui en ont besoin pour s’intégrer.   • 💡 Profil recherché : • Vous parlez couramment une langue étrangère ( ukrainien, arabe, perse...) et avez une bonne maîtrise du français. • Vous êtes à l’écoute, ouvert(e) aux autres cultures, et avez un bon sens de la communication. • Vous avez envie de vous engager aux côtés de personnes nouvellements arrivées pour faciliter leur intégration et leur bien-être. Sautez le pas 💬 Envie de rejoindre une belle aventure humaine ? Votre soutien peut faire une réelle différence ! Rejoignez SINGA et participez à une communauté solidaire, dynamique et interculturelle. Précisions 🤝 Vos missions : • Accompagner des personnes nouvellement arrivé(e)s par la traduction lors de sorties ou de rencontres de la communauté. • Apporter un soutien ponctuel ou régulier, selon vos disponibilités. • Contribuer à un environnement respectueux et inclusif.
Je veux participer !
sur www.jeveuxaider.gouv.fr

Vous faites partie d’une association, et vous avez des offres de bénévolat à partager ? Rien de plus simple, référencez-la gratuitement !

Envie de recevoir de bonnes ondes ?

Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque semaine de nouvelles façons d'agir à votre echelle !